* Docs: update french translation (fr-FR)

* Contributing: add CONTRIBUTING.fr-FR.md

* GitHub templates: update PULL_REQUEST_TEMPLATE.md with french contributing guide